-
1 расчленение
disjunction, dismemberment, dissection, parting, partition, partitioning, trip, (напр. электрического соединителя) unmating -
2 connector unmating
расчленение соединителя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
расчленение электрического соединителя
Механическая операция, противоположная сочленению электрического соединителя
[ ГОСТ 21962-76]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > connector unmating
-
3 unmating
расчленение
(напр. электрического соединителя)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
расчленение (электрического соединителя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unmating
-
4 unmating
1) Техника: расчленение (напр. электрического соединителя)2) Электротехника: расчленение (электрического соединителя) -
5 trip
1) расцепление; расчленение ( электрического соединителя) || расцеплять; расчленять2) прохождение ( сигнала)3) автоматический выключатель(-расцепитель) || автоматически выключать (с-расцеплением)•- thermal trip -
6 unmating
расчленение (напр. электрического соединителя)Большой англо-русский и русско-английский словарь > unmating
-
7 unmating
расчленение (напр. электрического соединителя)
См. также в других словарях:
расчленение электрического соединителя — Механическая операция, противоположная сочленению электрического соединителя [ГОСТ 21962 76] Тематики соединитель электрический (разъем) Синонимы расчленение EN connector unmating … Справочник технического переводчика
расчленение (электрического соединителя) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN unmating … Справочник технического переводчика
Расчленение электрического соединителя — 76. Расчленение электрического соединителя Расчленение Е. Connector unmating Механическая операция, противоположная сочленению электрического соединителя Источник: ГОСТ 21962 76: Соединители электрические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расчленение (электрического соединителя) — Механическая операция, противоположная сочленению электрического соединителя Смотреть все термины ГОСТ 21962 76. СОЕДИНИТЕЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 21962 76. СОЕДИНИТЕЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Расчленение электрического соединителя — 1. Механическая операция, противоположная сочленению электрического соединителя Употребляется в документе: ГОСТ 21962 76 Соединители электрические. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
расчленение — (напр. электрического соединителя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unmating … Справочник технического переводчика
ГОСТ 21962-76: Соединители электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21962 76: Соединители электрические. Термины и определения оригинал документа: 68. Байонетное замковое устройство электрического соединителя Е. Bayonet coupling Замковое устройство электрического соединителя, конструкция… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
GOST 21962-76. Electrical connectors. Terms and definitions — Вилка Вилка герметичная Вилка кабельная Вилка для объемного монтажа … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 21962-76. СОЕДИНИТЕЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Вилка Вилка герметичная Вилка кабельная Вилка для объемного монтажа … Словарь ГОСТированной лексики